Αρχική > Πρόσωπα > Χ. Πίντερ: «Βγήκαν οι μεγάλες ψωλές…»

Χ. Πίντερ: «Βγήκαν οι μεγάλες ψωλές…»

«Δημοκρατία:


Kαμία διέξοδος.


Βγήκαν οι μεγάλες ψωλές.


Θα γαμήσουν ό,τι βρουν μπροστά τους.


Φυλάξτε τα νώτα σας.»


Χάρολντ Πίντερ


(Φεβρουάριος 2003)

Πηγή: Blaumachen

Και το πρωτότυπο [πηγή: haroldpinter.org]:

Democracy

There’s no escape.
The big pricks are out.
They’ll fuck everything in sight.
Watch your back.

Harold Pinter February 2003

Advertisements
  1. 12 Αυγούστου 2011 στο 12:59 μμ

    Στην Αγγλία «προγραμματίζουν» και το κόψιμο των Twitter, Facebook, αν διαπιστώσουν [αι αρμόδιαι αρχαί, βεβαίως βεβαίως] ότι χρησιμοποιούνται για την οργάνωση επεισοδίων.

    Φυλάξτε τα νώτα σας!

  2. 12 Αυγούστου 2011 στο 1:10 μμ

    Περισσότερα: Η εξεγερσιακή βία ως πρόσχημα για τη στοχοποίηση της ελευθερίας έκφρασης στο διαδίκτυο

    Αναμένουμε και τις… εισηγήσεις για τα μπλογκ από τον Σχη [ιστολογικού] Πάσχο!

    ΥΓ. Το ποστάκι το είχα ανεβάσει πέρυσι, στις 30 Αυγούστου.

  3. 12 Αυγούστου 2011 στο 3:28 μμ

    Πέτυχε διάνα ο πούστης!

  4. 13 Αυγούστου 2011 στο 9:19 πμ

    @ a8lios

    Καλημέρα!

  5. b*p
    13 Αυγούστου 2011 στο 1:02 μμ

    «Προδοσία», Χάρολντ…

  6. 13 Αυγούστου 2011 στο 4:39 μμ

    Να βάζαμε εισαγωγικά στην λέξη δημοκρατία; ή όχι;

  7. b*p
    13 Αυγούστου 2011 στο 4:57 μμ

    Να βάζαμε, βεβαίως. Δημοκρατία είναι αυτή, ή «δημοκρατικά» εκλεγμένος φασισμός; Κι εδώ και στην Αγγλία και αλλού.

  1. No trackbacks yet.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s